| 天気 | 体調 | 気分 | 出費 |
|---|---|---|---|
| 晴れ | 普通 | 普通 | \0 |
| 出発地 | 終着地 | 走行距離 | 走行距離(合計) |
| Jさん宅 | Jさん宅 | 0km | 12804km |
ばーちゃんは面白い。
ここのばーちゃん達はよく冗談を言う。
よく言うのがこんなかんじの冗談。
トイレに行くばーちゃんにたまたま話かけると・・・。
「歳とると、日に日にトイレとお墓が近くなる。」
ちなみにこればーちゃん同士ではテッパン。絶対はずさない。
これを聞いて笑わないばーちゃんはいない。
基本「死」やそれに関する話。あと下ネタは１００％うける。
歳とっても下ネタはうけるらしい。老若男女、万国共通だ。
それと、たまにこの日記でも言ったかもしれないが、とにかくこの島で暮らす人の言葉は分からない。
特に年齢が高くなれば高くなるほど。
だから今日は、とくによく出てくるこの島の（たぶん）方言を。
何回か出てきたことある。
「のす」→「伸ばす」
「んだ」→「そうだ、その通り」
「ねっぱる」→「くっつく」
「なげる」→「捨てる」
「ばんぺ」→「留守番」
「じょっぴん」→「鍵」
「ばっちこ」→「末っ子」
「ちょっこし」→「少し or 人を呼ぶときに使う」
最後二つは今でもよくどっちがどっちだか間違える。
「しゃっこい」→「冷たい」
「ちゃんこい」→「小さい」
だいたいこんなかんじかな。
もしこの僕のHPの日記を見てこの島に昆布バイトをしてみたいな。と思ったかたはここらへんは覚えて行っても損はないです。
って行きたくなるやつはいないか・・・。
そーいえば今日絶倫ババァが僕と池さんにTシャツをくれた。
なんのTシャツだろうと開けてみたら「利尻富士Tシャツ」だった。
ここまで長いして思いで多い島だから、こんなかんじの買おうと思っていたのだ。だから普通にうれしかった。
ありがとーババ！！
だけどひとつ難点が・・・。
サイズがＸＬ・・・。
でもありがとう！！
